2月5日訊 前哈德斯菲爾德隊長，效力于米德爾斯堡的湯姆-史密斯在已養傷15個月后，于今天宣布退役。

2023年10月，湯姆-史密斯在米德爾斯堡對陣伯明翰的比賽中受傷并養傷至今，近日他和醫療團隊進行對話后，正式宣布了退役的決定。

湯姆-史密斯被人們熟知是在效力哈鎮期間，他當時擔任哈德斯菲爾德隊長，帶領球隊出戰英冠附加賽決賽并順利沖超。

湯姆-史密斯在退役聲明也寫到了此前在哈鎮的歲月：“這是我懷念一生的時刻，我在8萬人的注視下帶領哈鎮參加這場重要的決賽，這是我足球生涯最佳時刻之一。”